Merry Christmas

I migliori auguri di Buon Natale e felicissimo anno nuovo a tutti i miei clienti: gli affezionati, gli appena arrivati e quelli che arriveranno!

Grazie della vostra fiducia e a presto=)

Rubrica natalizia

Il Boxing Day è una vera e propria festività del Regno Unito e di molti paesi cristiani appartenenti al Commonwealth.
Cade il 26 dicembre ed è il giorno in cui si regalano doni ai membri meno fortunati della società. In molti paesi coincide con importanti manifestazioni sportive o con l'inizio dei saldi.
Nei paesi scandinavi, il 26 dicembre i bambini vanno di casa in casa e ricevono piccole monete dai vicini.
L'etimologia di questa parola deriva dal sostantivo "box", scatola.

Rubrica natalizia

I Christmas cracker (cracker di Natale) sono gadget natalizi che fanno parte della tradizione natalizia del Regno Unito e dell'Irlanda. Sono però anche diffusi in alcuni paesi del Commonwealth come l'Australia.  Si tratta di piccoli tubi di cartone avvolti in carta colorata. Tirando le estremità, il cracker (che ha una forma simile a una caramella), emette un botto e si apre. Da qui il termine cracker che si riferisce a uno schiocco (to crack). All'interno si trovano piccole sorprese natalizie.

Una bella idea da importare sulle nostre tavole, dove si può portare un pò di inglese e avvicinare grandi e piccini a lingua e cultura anglofona.